Article R214-66
…al investment fund may be invested in :1° no more than 10% in securities issued by a single issuer ;2° A maximum of 35% in shares or units of the same UCITS or AIF covered by paragraphs 1, 2 and 6 of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 43696 articles for “Art. 2°”
…al investment fund may be invested in :1° no more than 10% in securities issued by a single issuer ;2° A maximum of 35% in shares or units of the same UCITS or AIF covered by paragraphs 1, 2 and 6 of…
…tioned in appendix 11-7-2 relating to severe functional limitations, the professionals mentioned in 2° of article D. 1172-2 intervene in addition to the healthcare professionals mentioned in the first…
…icle D. 2123-25: 1° The words: ", presidents and vice-presidents of urban communities" are deleted; 2° The words: "1st January 1973" are replaced by the words: "1st January 1980".
…t of eight per year and per employee, except in the case of replacement of a named absent employee; 2° May provide for an increase in pay for hours worked under this rider; 3° Determines the terms and…
The service provider shall inform the competent national health insurance body of his service in advance by sending a copy of the receipt referred to in Article R. 4311-38-2 or by any other means.
…the application of the legislative provisions of Book V in New Caledonia: 1° In article L. 2512-1, 2° is worded as follows: "2° A legal instrument such as an international agreement relating to works…
…ce period, in accordance with the table in the appendix to this book, except for new establishments;2° The number of film screenings per cinema, in accordance with the table in the appendix to this bo…
…5, L. 581-1 and L. 581-5, the words: "in France" are replaced by the words: "in Saint-Barthélemy"; 2° With the exception of Article L. 581-8 or the reference to the obligation to leave French territo…
The costs associated with the issue of the copy of the inventory made pursuant to the third paragraph of article 809-2 of the Civil Code are payable by the creditor or legatee who requests them.
…s lots, acting at the same time:1° As individual candidates and as members of one or more groupings;2° As members of several groupings.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More