Article L425-5
…when the transactions concern : 1° Financial instruments referred to in 1°, products referred to in 2° and units referred to in 3° of Article L. 425-1; 2° Derivatives referred to in 4° of Article L. 4…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 43696 articles for “Art. 2°”
…when the transactions concern : 1° Financial instruments referred to in 1°, products referred to in 2° and units referred to in 3° of Article L. 425-1; 2° Derivatives referred to in 4° of Article L. 4…
…lation and regulations applicable locally and in compliance with the powers of the local authority; 2° The words: "in France" and "French territory" are replaced respectively by the words: "on the ter…
…lation and regulations applicable locally and in compliance with the powers of the local authority; 2° The words: "in France" and "French territory" are replaced respectively by the words: "on the ter…
…ial administrators, are as follows:1° Maîtrise de sciences et techniques comptables et financières; 2° Maîtrise de méthodes informatiques appliquées à la gestion; 3° Maîtrise d'économie appliquée de l…
1. Any ship that has been registered in one part of the Customs territory and transfers its port of registry to another part of the same territory is required to pay any difference that may exist betw…
…mentioned in Article L. 5151-10 is financed : 1° By the State, for the activities mentioned in 1°, 2°, 2° bis, 5°, and 6° of article L. 5151-9, as well as for the activity mentioned in 3° of the same…
…r when implementing the procedure for serious and imminent danger provided for inarticle L. 4132-2; 2° Meetings of the works council and its committees, in this case up to an overall limit set by comp…
…ement in the debtor's assets of all property, rights or shares that have been fraudulently removed; 2° On any damages that may be claimed..
…ried out by six sub-commissions: 1° The sub-committee on conventions and agreements, with regard to 2° to 4° of article L. 2271-1, and subject to the powers exercised by the sub-committees mentioned i…
…ision mentioned in Article D. 6121-6 are expressed for healthcare activities:1° By zones defined in 2° of the I of article L. 1434-3:-number of establishments providing a given healthcare activity, as…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More