Article R5141-4
…the Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (URSSAF); 2° The reimbursable advance mentioned in 2° of the aforementioned article is withdrawn by decision o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 43696 articles for “Art. 2°”
…the Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (URSSAF); 2° The reimbursable advance mentioned in 2° of the aforementioned article is withdrawn by decision o…
The professional practice standard relating to the certification of the accounts of national social security bodies, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP-920. Certification of the…
Assistance with return may include:1° Payment of re-routing costs;2° An allowance to facilitate reintegration in the country of return;3° Where appropriate, technical assistance and project monitoring…
Unpacking sales authorised to private individuals pursuant to the third paragraph of I of Article L. 310-2 are controlled by means of the register mentioned in the second paragraph of Article 321-7 of…
…n the risk modules mentioned in article R. 352-5. This requirement is calibrated in accordance with 2° of Article R. 352-2. In the case of life insurance contracts where the investment risk is borne b…
…l for Financial Stability is composed of eight members: 1° The Minister for the Economy, Chairman ; 2° The Governor of the Banque de France, Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résol…
1. Any voluntary operation that results in the loss of the francisation of a mortgaged vessel is prohibited, with the exception of the suspension of the francisation referred to in article L. 5112-1-7…
…d is the subject of two decisions:1° A provisional decision accepting the principle of granting aid;2° A definitive decision to grant aid once the amount of aid has been determined.
…rson cared for has taken note of the content of the document and, where applicable, consents to it; 2° The professional referred to in article L. 1111-25 validates the content of the document. Where t…
The Director General of the Regional Health Agency may impose a financial penalty on a professional who has carried out an activity for aesthetic purposes in breach of the provisions of articles L. 11…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More