Article R3122-2
Any natural or legal person in possession of information likely to enlighten the Office about the claims submitted to it is required, at the Office's request, to pass on this information in applicatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 43696 articles for “Art. 2°”
Any natural or legal person in possession of information likely to enlighten the Office about the claims submitted to it is required, at the Office's request, to pass on this information in applicatio…
…and related benefits, compensation for paid holidays and remuneration due under article L. 7123-6; 2° Payment to social security bodies or other social institutions of the compulsory contributions du…
The competent authority in the cases provided for in article R.* 632-2 is the State representative.
…issue the formal notices provided for in article L. 612-31 and the penalties provided for in 1° and 2° of article L. 612-39. It may also impose, instead of or in addition to the penalties provided for…
…in connection with his or her adoption, to France, where the adopter or adopters habitually reside; 2° Where a minor habitually resident in France has been, is or is to be moved, in connection with hi…
…omic committee :1° Is convened and informed of the economic and financial situation of the company ;2° May formulate alternative proposals to the economic project at the origin of a restructuring whic…
The measures provided for in article L. 611-2 fall within the jurisdiction of the president of the court of the place where the registered office of the debtor, a legal entity, is located or, where ap…
In order to benefit from the credit for hours provided for in article L. 4135-2, an elected member of a regional council who is an employee shall inform his employer in writing at least three days bef…
Classified leisure residential parks are operated exclusively as hotels. They fall into one of the categories designated by an increasing number of stars, according to the criteria set out in a classi…
The identification document is drawn up and sent by the service provider mentioned in 2° of article R. 2122-14. It states :1° The surname, first names and address of the voter ;2° The college and bran…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More