20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 43696 articles for “Art. 2°”
For the application of article R. 3332-29 in Mayotte, the words: "within the meaning of 2° and 3° of article L. 341-4 of the Social Security Code " are replaced by the words: "within the meaning of th…
…fund may have as its master AIF or master UCITS : 1° A UCITS covered by section 1 of this chapter; 2° a general-purpose investment fund covered by this paragraph or a risk mutual fund covered by sub-…
In the month following registration in the register mentioned in article L. 141-3, this registration is published on the website of the agency mentioned in article L. 141-2. It updates the list of ope…
…ts residential premises; > c) Or, in the absence of an establishment or the premises referred to in 2°, the commune of the place where it has elected domicile under the conditions provided for in arti…
…9 of II of Article 34 of Law no. 2017-1775 of 28 December 2017 on the rectifying finances for 2017 ;2° Le produit de l'exploitation de la loterie nationale, du loto national, des paris mutuels hippiqu…
…to comply with the standard calculation. Simplified calculations are calibrated in accordance with 2° of article R. 352-2. The conditions for applying the principle of proportionality are defined in…
…provided for in the same Article 706-25-4, of a period of :1° Twenty years in the case of an adult;2° Ten years in the case of a minor.When they concern an offence mentioned in Articles 421-2-5 and 4…
…1° Refund to the consumer the price paid and return any other benefits received under the contract; 2° Where the contract provides for the supply of the digital content or digital service during a giv…
…lating to the instruction and monitoring of professional transition projects, projects mentioned in 2° of II of article L. 5422-1 and the organisation of validation sessions for the certification rela…
…or Health:1° The composition of the file submitted in support of the application for authorisation ;2° The composition of the aptitude test panel and the procedures for organising this test;3° The ter…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
