20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ons for approval must be accompanied by the following documents:1° The unique identification number;2° In the case of a company, a copy of the articles of association and the list of partners owning m…
…appointed by order of the Minister for Sport from among the members of the Board mentioned in b of 2° of article D. 211-39. If the Chairman is unable to attend, the Board of Directors meets under the…
…use referred to in article L. 715-6 shall include: 1° The name of the proprietor of the trade mark; 2° The purpose of the association, grouping or legal person governed by public law that is the propr…
…ing or poultry farming origin which are normally intended 1° to be used in agricultural production; 2° to be used in the preparation of foodstuffs; 3° to be consumed as such by humans; III. III.-Self-…
If the defence or security contract is awarded using the invitation to tender procedure mentioned in article L. 2124-2, this invitation to tender is restricted. Only candidates selected by the purchas…
The period provided for in the first paragraph of Article L. 332-2 is twenty working days or thirty-one calendar days, whichever is longer, from the day on which the seizure or description took place.
…rd comprises sixteen members: 1° A Chairman, appointed by decree of the President of the Republic ; 2° A member of the Conseil d'Etat appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat; 3° A member…
I.-The fund mentioned in articles L. 215-1 or L. 752-4 of the Social Security Code or inarticle L. 723-2 of the Rural and Maritime Fishing Code informs the employer of his obligations under articles L…
…1° Doors likely to be used to evacuate more than fifty people must open in the direction of exit; 2° Doors forming part of the regulatory clearances must open by simple operation; 3° Any locked door…
…have effect and the competence is exercised in full by the metropolis in place of the municipality; 2° De la compétence "création, gestion, extension et translation des cimetières et sites cinéraires"…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
