In force
Article Annexe 7-2
NUMBER OF JUDGES AND NUMBER OF CHAMBERS OF COMMERCIAL COURTSDEPARTMENTSHEADQUARTERS of the commercial courtHEADQUARTERS of the commercial court
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 65860 articles for “Art. 2°-a”
NUMBER OF JUDGES AND NUMBER OF CHAMBERS OF COMMERCIAL COURTSDEPARTMENTSHEADQUARTERS of the commercial courtHEADQUARTERS of the commercial court
Military members of the gendarmerie referred to in 2° of Article 16 may only be authorised to effectively exercise the attributions attached to their status as judicial police officers when they are a…
No one may sit the admission tests unless they have been declared eligible by the selection board. The admission tests are oral and take place in public session. They comprise: 1° A ten-minute present…
The certificate of qualification and aptitude for the functions mentioned in article L. 212-1 is issued by the Minister for Sport, after receiving the opinion of a qualified jury composed as follows:…
By way of derogation from articles R. 1241-9 to R. 1241-12, when the removal of haematopoietic cells collected from bone marrow is envisaged from a minor for the benefit of one of his or her parents,…
MODEL TYPE OF DECLARATION OF CONFIDENTIALITY OF ANNUAL ACCOUNTS- SMALL BUSINESS -1. Declarant (1) Name or business name of the legal entity Registered with the RCS, number Identity and capacity of the…
Where the insurance certificate relates to a ten-year liability insurance contract taken out by an individual taxable person, the insurance certificate provided for in Article L. 243-2 must bear the w…
The amount provided for in article
The draft articles of association are drawn up and signed by one or more founders, who file a copy with the clerk of the commercial court of the place of the registered office. The founders publish a…
All the jumps made are recorded in a specific logbook, held by the student, on which the instructors certify the skills acquired: 1° Apart from the accompanied progression in the chute, the students f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More