Article A212-177
It is the responsibility of the administrative authority, when requesting the issue of bulletin no. 2 of the criminal record and the information contained in the automated national judicial file of pe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 65860 articles for “Art. 2°-a”
It is the responsibility of the administrative authority, when requesting the issue of bulletin no. 2 of the criminal record and the information contained in the automated national judicial file of pe…
Payments made by members of a plan are made payable to the insurance company and are deposited directly into the account(s) referred to in article R. 144-10. Such payments may also be made payable to…
However, only category A and category B officials, competition, consumer affairs and fraud control officers mentioned in Article A. 450-1 are empowered to carry out the visits and seizures provided fo…
Contraventions not subject to the fixed fine procedure that have resulted in the offender being questioned or that have been recorded in his presence may be recorded using the forms described in artic…
The rules relating to the granting of tax approvals for investments in the French overseas departments, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, New Caledonia, French Polynesia, the W…
When a sports agent introduces interested parties to the conclusion of an employment contract relating to the remunerated exercise of a sporting or training activity, his remuneration is calculated as…
Notwithstanding the provisions of article A. 121-1, contracts covering the following risks may include a reduction or increase clause different from that mentioned in that article: 1° Contracts insuri…
Undertakings carrying out the operations referred to in 1° of Article L. 310-1 and the supplementary occupational pension funds referred to in Article L. 381-1 may, under the conditions set out in Art…
Services essential to the use of movable or immovable property and provided to their members by legal entities designated in article 239 octies in return for, independently of contributions, the stric…
The purpose of the automated processing is to enable the examination of applications for authorisation of retail areas, the monitoring of authorised areas and participation in the work of the departme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More