20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5351–5360 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…egation of five members. This delegation organises the election of a new council without delay. It settles day-to-day business, carries out the functions assigned to the council by article L. 4113-14…
The declaration of claim interrupts the statute of limitations until the proceedings are closed; it dispenses with any formal notice and is equivalent to an act of prosecution.
Where assets or rights present in a fiduciary estate are the subject of an agreement under which the settlor debtor retains the use or enjoyment of such assets or rights, no assignment or transfer of…
…ructed in such a way as to comply with: 1° The provisions relating to the prevention of explosions set out in articles R. 4227-42 et seq.; 2° The provisions of article R. 4215-12; 3° Les dispositions…
The members of the commission mentioned in 2° of article R. 15-33-29-18 and their alternates and, on the proposal of the members mentioned in 3° and 4° of the same article, the representatives of the…
The provisions of Titles I, II, III and IV of this book may not be modified by agreement, except those which give the parties a simple option and which are contained in the last paragraph of I and II…
…own hall or, if the municipality does not own one, the rental of a house or hall to take its place; 2° Office and printing costs for the municipality's service and the costs of conserving the municipa…
…mortgaged: 1° Immovable property which is in the trade and its accessories deemed to be immovable; 2° Usufruct of the same property and accessories, for the duration of its term; 3° Emphyteusis, for…
…on to the end of post-interventional monitoring, subject to the provisions of article D. 6124-98-1. II.-The interventional sector is subject to controlled access and comprises: 1° A protected interven…
Articles 711 to 832-2, 832-4 to 2279 are applicable to Mayotte subject to the adaptations set out in Articles 2504 à 2508. The provisions relating to immovable property apply only subject to the provi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
