Article L7221-2
…rticle L. 7221-1 are those relating to : 1° Moral harassment, as provided for in articles L. 1152-1 et seq., sexual harassment, as provided for in articles L. 1153-1 et seq. as well as legal action by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…rticle L. 7221-1 are those relating to : 1° Moral harassment, as provided for in articles L. 1152-1 et seq., sexual harassment, as provided for in articles L. 1153-1 et seq. as well as legal action by…
…f 27 July 1994 referred to above, the farmer shall pay compensation to the holders of the plant variety certificates whose varieties he uses. .
…1384 C and 1384 D of the General Tax Code in respect of property tax on built-up properties are offset by a State subsidy, determined under the same conditions as the allowance paid to the municipalit…
The recording of personal data in the file is carried out directly by authorised or empowered persons. The recording and consultation of the file is carried out via secure telecommunication means. The…
…racy and truthfulness of the documents and data supplied to the Agency when the application for marketing authorisation is submitted and during its examination. The applicant must inform the Agency wi…
The provisions of sub-section 1 of this section, with the exception of those of II of article R. 6523-16, of a of article R. 6523-17, of article R. 6523-18 insofar as it adds a 3° and a 4° to III of a…
…the exception of articles R. 1251-12, R. 1251-18 and R. 1251-25 to R. 1251-29, the procedures for setting up and implementing the financial guarantee provided for in paragraph 2 of the single sub-sec…
…eation are responsible for : 1° Assigning the unique European donation code at the latest before gametes for donation and embryos intended for reception are made available; 2° affixing the unique Euro…
…or a laboratory, of the legislative and regulatory requirements applicable to the examination of genetic characteristics for medical purposes or to the identification of a person by genetic fingerprin…
The provisions of article L. 2241-3 are applicable to public establishments for intercommunal cooperation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More