Article 585-2
Unless a dispensation is granted by the President of the Criminal Division, the Public Prosecutor's brief, where the latter appeals to the Court of Cassation, must reach the Registry of the Court of C…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
Unless a dispensation is granted by the President of the Criminal Division, the Public Prosecutor's brief, where the latter appeals to the Court of Cassation, must reach the Registry of the Court of C…
The appeal shall lapse, in the cases and under the conditions set out in articles 567-2, 574-1, 574-2 and 590-1, shall be ordered by the President of the Criminal Division or the Councillor designated…
A decree of the Conseil d'Etat determines the organisation and operation of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission f…
Subject to the provisions relating to maintenance payments set out in article L. 3252-5, sums due by way of remuneration may only be seized or transferred in the proportions and according to the thres…
…octors and other health professionals from the multidisciplinary clinical-biological medical team. "2° The last two paragraphs are deleted.
…French Penal Code, reproduced below:"Obtaining human embryos without complying with the conditions set out in Articles L. 2141-5 and L. 2141-6 of the Public Health Code is punishable by seven years' i…
The following paragraphs are added to article L. 4211-4 applicable to Mayotte: By way of derogation from the provisions of article L. 4211-1, sector dispensaries in Mayotte are authorised to dispense…
Under the conditions set out in Article L. 420-1, the abuse by an undertaking or group of undertakings of a dominant position within the internal market or a substantial part thereof is prohibited. Th…
…r the owner or his representative, to offer and award an item to the highest bidder following a competitive bidding process that is open to the public and transparent. The highest bidder acquires the…
The period provided for in the first paragraph of Article L. 332-2 is twenty working days or thirty-one calendar days, whichever is longer, from the day on which the seizure or description took place.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More