Article L512-22-2
…for the same purposes and under the same conditions, make public, through the intermediary of competition, consumer affairs and fraud control officers, objective elements drawn from the proceedings…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3081–3090 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…for the same purposes and under the same conditions, make public, through the intermediary of competition, consumer affairs and fraud control officers, objective elements drawn from the proceedings…
…oned in article R. 5132-24 for the first year of performance of the open-ended employment contract; 2° 70% from the second year of performance of the open-ended employment contract. The conditions for…
…g a breach of the duty of probity, punishable under Articles 432-10 to 432-15 of the Criminal Code; 2° The offences of bribery and trading in influence, punishable under Articles 433-1, 433-2, 434-9,…
…56-2, and those convicted of one of the offences for which socio-judicial supervision is incurred. II.-Expert reports, assessments and psychiatric, medical-psychological, psychological and multidisci…
Practitioners from other Member States of the European Union or the European Economic Area who have been granted partial access to practise the profession of dental surgeon in France under article L.…
…utionary basis, for a maximum period of four months, is notified to the organisation by registered letter with acknowledgement of receipt. Reasons are given for the decision and the appeal procedures…
Within the limit of the maximum amount set in application of 3° of article R. 1621-7 of the present code, the councillor to the Martinique assembly and the executive councillor acquire their individua…
Subject to the provisions of articles L. 613-2-1 et L. 611-18, the protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information extends to any material in which the pr…
…contract, in the case of a one-off supply transaction or a series of separate supply transactions; 2° During the period during which the consumer may legitimately expect, having regard to the type an…
…undergoing integration is the subject of an agreement in accordance with the terms and conditions set out in Chapter V of this Title, subject to the provisions of this sub-section.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More