20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…in the territory of another Member State of the European Union, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may request information on the conduct of the winding-up proceedings from the super…
…g is one hundred and twenty hours over three consecutive years. At least twenty hours shall be completed in any one year.
…justment coefficients to the rental value of the properties, as it results from the previous review.II. - 1. The coefficients are set, after the opinion of a departmental consultative committee on the…
The joint decisions of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution on 1°, 2° or 3° of II of Article L. 613-20-4 or on the measures to be taken in the event of any significant issue or finding…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall communicate to the parent undertaking in the European Union and in the other States party to the Agreement on the European Economic Area, to…
Failing an express decision within the period mentioned in article R. 712-28-1, the declaration of division is deemed to be rejected.
…total exemption from import duties, external transit or under the internal Community transit regime.II. - However, the following are exempt:1° the importation within the meaning of b of 2 of I of good…
…authorise ships flying the flag of a State other than those mentioned above to carry out transport between ports in mainland France. The return to the normal regime is pronounced in the same form as s…
Carriage between ports in mainland France is reserved for ships operated by shipowners who are nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the Europ…
1. Towing operations carried out under the conditions set out in articles 257 to 259 above are also reserved for the French flag: a) within the ports or territorial waters of mainland France and the F…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
