20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…taking or non-member-country reinsurance undertaking, in accordance with the provisions of Sections II, III, IV, V and VI of this Chapter. Group supervision applies to insurance undertakings or reinsu…
…nces in which they are concluded, contracts are awarded: 1° Either without prior advertising or competitive tendering, in accordance with the conditions laid down in Chapter II ; 2° Or in accordance w…
…e allocated monthly, in the amount of one twelfth of their total amount, as provided for in the budget for the current year, the first payment being made before 31 January.When the amount to be alloca…
…itute an investor within the meaning of this chapter: 1° Any natural person of foreign nationality; 2° Any natural person of French nationality who is not domiciled in France within the meaning ofarti…
…As regards staffing levels, collective crèches and day nurseries must comply with the provisions set out in articles R. 2324-42 to R. 2324-43-2. II.-Any collective crèche or day nursery must ensure…
If the payment service provider providing a payment initiation service is responsible for the non-execution, defective execution or late execution of the payment transaction, it shall immediately comp…
The payer and his payment service provider may agree in the deposit account agreement or in the framework agreement for payment services that the payer is not entitled to a refund where he has given h…
…TS established under foreign law must be notified to the Autorité des marchés financiers by the competent authority of its home Member State before its units or shares are marketed in France or before…
…on concerning them to an approved body with legal personality responsible for managing a single market repository. This body is responsible for collecting, processing and disseminating this informatio…
…ts management company shall report regularly to the Autorité des marchés financiers on the main markets on which it operates and the main instruments it trades.It shall provide information on the main…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
