20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6401–6410 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
The Board of Directors of the public establishment provided for in Article L. 7124-19 is composed, in addition to its chairman, of:1° One third of representatives of the customary grand council of the…
…al Public Health Agency may in particular: 1° Acquire the necessary movable and immovable property; 2° Allocate, from its own budget, grants, loans or advances to public or private bodies carrying out…
…e members elected by the regional or inter-regional council from among its members for three years ;2° Two full members and two alternate members elected by the regional or inter-regional council from…
…with evidence of training in perinatal psychiatry such as a university degree or proven experience; 2° At least one psychiatrist or, by derogation, by agreement with another establishment authorised i…
…al activities or used by associations or private bodies whether or not pursuing a profit-making aim;2° For commercial premises, which means premises intended for the exercise of a retail or wholesale…
…s of a general-purpose investment fund include :1° Financial securities within the meaning of 1 and 2 of II of article L. 211-1, referred to as: eligible financial securities ;2° Money market instrume…
…1° Net income plus retained earnings plus or minus the balance of the income equalisation account;2° Realised capital gains, net of costs, less realised capital losses, net of costs, recorded during…
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article L. 123-22 of the French Commercial Code, the accounts of a general-purpose investment fund may be kept in any currency, in accordance w…
In accordance with the conditions laid down in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, the fund rules or articles of association of a general-purpose investment fund may reserv…
…amount of interest, arrears, premiums and lots, dividends, remuneration provided for in article L. 225-45 of the Commercial Code and all other income relating to the securities in the portfolio, plus…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
