20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
…nted to delegated production companies that use employment contracts mentioned in 3° of Article L. 1242-2 of the French Labour Code in order to fill jobs that are not directly linked to the production…
…has entered or resided in France without complying with the provisions of Articles L. 311-1, L. 311-2 and L. 411-1, in application of the provisions of international agreements concluded to this effec…
…ence of an elected member of the staff delegation of the social and economic committee, articles L. 2232-21, L. 2232-22 and L. 2232-22-1 apply.
…cial negotiating body has not taken the decision provided for in the second paragraph of Article L. 2352-13, employee participation in the European Company is governed by the following provisions: 1°…
If only one form of participation exists within the participating companies, this system shall be applied to the European Company, taking into account the proportion or, as the case may be, the highes…
The works and investments concern :1° The acquisition and installation of projection equipment;2° The technical improvement of projection conditions, including the use of new projection techniques;3°…
The sums entered in the automatic cinema operating account or in the automatic cinema operating accounts grouped together in circuits are also invested to finance training for staff and volunteers of…
…ing the technical conditions of operation or comfort of existing cinemas or by creating new cinemas;2° The creation of new cinematographic establishments located in mainland France and the French over…
…s contributing to:1° The modernisation of a cinema provided that it is integrated into this circuit;2° The creation of a new cinema intended to be integrated into this circuit.
The training courses cover:1° The use, upkeep and maintenance of digital projection equipment;2° Catering for the disabled;3° The use of new tools and methods relating to data processing, electronic c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
