20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
Separate fees are payable for consultations between the treating dental surgeon and a doctor or another dental surgeon.
Any sharing of fees between dentists and practitioners of any medical discipline is strictly forbidden. Each practitioner must charge his or her own personal fees. The acceptance, solicitation or offe…
When a dental surgeon becomes aware, in the course of his practice, that a minor appears to be the victim of abuse or deprivation, he must, with prudence and circumspection, implement the most appropr…
Subject to the provisions of Article L. 1111-7 and for legitimate reasons which the dental surgeon assesses according to his conscience, a patient may be kept in ignorance of a serious diagnosis or pr…
…ly, or when his conscience requires him to do so by calling in another dental surgeon or a doctor ; 2° To always act with correctness and kindness towards the patient and to show compassion towards hi…
The dental surgeon must enable his patient to obtain the social benefits to which his condition entitles him, without giving in to any abusive demands.
Subject to the provisions of article L. 1111-5 and except in the cases provided for in article R. 4127-236, the dental surgeon attached to an establishment with an internship system must, in the prese…
The choice of assistants, operating assistants or anaesthetists cannot be imposed on the attending dental surgeon. Each of the doctors or dental surgeons working in this capacity must submit their fee…
…are for personal or professional reasons, on condition : 1° never to harm his patient in this way ; 2° ensuring continuity of care and providing all useful information to this end. The dental surgeon…
…penses are covered in accordance with the conditions set out in the second paragraph of article R. 7227-26. The reimbursement of these expenses may be combined with that provided for in article R. 722…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
