20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4671–4680 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
…lementary occupational pension funds may be authorised, under the conditions defined in Article L. 324-1, to transfer all or part of their portfolio of contracts to insurance companies and their branc…
…erned in the field of entertainment and sport. In accordance with the fifth paragraph of article R. 212-10-2, the Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion, in order to set up a jury, con…
…other members of this college, the written terms and procedures for the operation of this college; 2° Inform the members of the scheduled meetings of the college so that they may ask to attend; 3° De…
The Conseil des maisons de vente comprises a Sanctions Committee made up of three members, appointed for a term of four years by the Minister of Justice: 1° A member of the Conseil d'Etat, active or h…
…ue d'une resvente au-dessous du cours, soit employé des moyens ruineux pour se procurer des fonds ; 2° Avoir détabrié ou dissimulé tout ou partie de l'actif du débiteur ; 3° Avoir frauduleusement augm…
…ege. The committees comprise the following three colleges: 1° The college of workers and employees; 2° The college of engineers, heads of department, technicians, supervisors and similar; 3° The colle…
…istration entered, on the day of the declaration, in the National Designs Register or by his agent; 2° Be accompanied by proof of payment of the prescribed fee. The provisions of Article R. 512-9-1 sh…
The provisions of article R. 224-22 do not apply in the following cases:1° When the vehicle is the subject of maintenance or repair services carried out free of charge, or under contractual warranties…
The power of attorney shall be in writing. It shall expressly state its purpose and confer on the approved national consumer association the power to carry out all procedural acts on behalf of the con…
…of the declaration or, for information and documents subject to validation pursuant to sub-section 2 of this section, within one clear working day of receipt of the validation. It informs the declara…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
