20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3971–3980 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
…nance company, electronic money institution, payment institution or one of the persons mentioned in 2° of A of I of Article L. 612-2 has been struck off or banned from activity, as appropriate, or whe…
…wing information and documents: 1° For natural persons, the information referred to in articles R. 123-243 to R. 123-245, 2° and 3° of article R. 123-246 and articles R. 123-247 to R. 123-251; For leg…
…identified rightholders, respect their moral rights and communicate the information provided for in 2° of article L. 135-3 or to l'article L. 135-4. This use is made according to the following terms a…
…of the declaration.The time limit is extended to one year for declarations submitted under articles 21-2,21-13-1 et 21-13-2. In the event that an opposition procedure is initiated by the Government pu…
Records of purchases and sales made pursuant to articles L. 225-208, L. 22-10-62, L. 225-209-2, L. 228-12 and L. 228-12-1 must be kept, under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat,…
…persons may be represented by a delegate in accordance with the procedures set out in article R. 712-3. Article R. 712-3 also sets out the procedures for replacing the commissioner if he or she is un…
…ation lapses:1° On the last day of the month preceding that of the renewal of the regional councils;2° On the day of the dissolution or annulment of the election of all the members of the regional cou…
In accordance with the provisions of articles 141-2 and 142-8, if the person under investigation voluntarily evades the obligations of house arrest with electronic surveillance, the investigating judg…
…nment departments; 1° bis The Director General of the Regional Health Agency or his representative; 2° Five representatives of local authorities;3° Nine people, equally divided between representatives…
The application for registration of an exhibition park provided for in Article R. 762-1 shall comply with Annex I of Annex 7-10 to this book.It shall also include:1° A plan of the park and its fixed a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
