20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
The person in police custody may request that the lawyer be present at his or her hearings and confrontations. In this case, the first hearing, unless it relates solely to identity details, may not be…
Notwithstanding the first paragraph of Article L. 5142-6-1, the following may also carry out the activities defined in the same first paragraph: 1° Persons who were engaged in such activities for at l…
The provisions of Titles III and IV of Book II of Part Eight are not applicable to freelance administration carried out under the conditions defined in this chapter.
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall transmit to the European Medicines Agency, for recording in the Community database, the certificates of good manufacturing…
The official report recording the transport company's failure, mentioned in article L.821-12, is sent to the administrative authority mentioned in article R.* 821-1. A copy of the official report is g…
The means of transmitting documents and information chosen by the purchaser shall be accessible, without discrimination, to all economic operators and may not have the effect of restricting the access…
The beneficiaries of direct subsidies are, on the one hand, the companies that produced the works and, on the other, the companies that distribute them to cinemas.
…fer decision is notified together with a decision on house arrest issued pursuant to article L. 751-2, or a decision on placement in detention issued pursuant to article L. 751-9, the matter may be re…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter, in particular the terms and conditions for the organisation and operation of the Autorité d…
…ny person placed in police custody who has requested the assistance of a lawyer pursuant to article 63-3-1 who is moved to a place other than that of the investigating department may not be interviewe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
