20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
Any product meeting the following definition is subject to the rules set out in articles R. 4313-7 to R. 4313-11 for the placing on the market of partly completed machinery: An assembly which almost c…
…s which, for the third consecutive financial year, employ an average number of at least two hundred and fifty permanent employees and have net sales or a balance sheet total of at least 50 million eur…
…visuelle et numérique by duly constituted professional defence bodies, collective management bodies and the Centre national du cinéma et de l'image animée or bailiff's reports drawn up at the request…
…it has been established that the workers are in the dangerous situation referred to in Article L. 4721-8, the Labour Inspectorate monitoring officer referred to in Article L. 8112-1 shall give the emp…
It shall be punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros for: 1° The chairman, directors or managing directors of a société anonyme to distribute fictitious dividends among the s…
…ilities incumbent, under the other provisions of this code, on each of the participants in building and civil engineering operations.
…classify a hotel is taken, at the request of the operator, by the body mentioned in Article L. 141-2 under conditions laid down by decree.The hotel is classified in a category according to criteria s…
…assification must submit their application electronically to the body referred to in Article L. 141-2 , together with a visit certificate issued by a type A or C assessment body accredited to inspect…
…dditional penalties the prohibition, in accordance with the procedures laid down by the Article 131-27 of the Penal Code, from holding a public office or carrying out the professional or social activi…
Declarants who have obtained a ranking equal to or less than two hundred points for men and two hundred and fifty points for women on the scale corresponding to the "distance" ranking set by the Inter…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
