Article L431-6
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the terms and conditions for the application of articles L. 431-4 and L. 431-5, in particular the conditions under which treaties or contracts are drawn u…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the terms and conditions for the application of articles L. 431-4 and L. 431-5, in particular the conditions under which treaties or contracts are drawn u…
…gement when the person concerned, French by descent, does not have possession of French nationality and has never had his or her habitual residence in France, if the ascendants, from whom he or she de…
When, in application of the present code, the clerk's office summons the parties to the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt, the parties or some of them may, upon the judge's…
If the document is intended for a person residing in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands, New Caledonia and the French Southern and Antarctic Territories, and unless notification could be…
No residence document may be issued to a foreigner living in France in a state of polygamy. Any residence document held by a foreigner in such a situation will be withdrawn. The situation of the spous…
…appeal has been rejected by the deputy director of visas, the commission mentioned in article D. 312-3 or, when the latter has issued a recommendation pursuant to article D. 312-5-1, by the Minister…
…al who has committed acts that expose him or her to one of the convictions provided for in articles 222-34 to 222-40, 224-1-A to 224-1-C, 225-4-1 to 225-4-4, 225-4-7, 225-5 to 225-11, 225-12-1 and 225…
…e of a judicial or extrajudicial document abroad is, without prejudice to the provisions of Article 687-1, with regard to the person to whom it is made, the date on which the document is delivered or…
The deliberations relating to the budget provided for in 2° of…
…by the foreign authorities to the Public Prosecutor's Office or to the national chamber of bailiffs and subject to all other methods of notification. He may also serve these documents on their address…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More