20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
In accordance with the conditions laid down in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, the fund rules or articles of association of a general-purpose investment fund may reserv…
The income of a general-purpose investment fund includes net income, realised capital gains and losses net of costs and net unrealised capital gains and losses. Net income is equal to the amount of in…
A merger, split or absorption affecting a general-purpose investment fund or a sub-fund is subject to approval by the Autorité des marchés financiers.
…ecree of the Conseil d'Etat, a general purpose investment fund may carry out temporary acquisitions and sales of financial instruments, as well as cash borrowings.
…ding eighteen months.Within six weeks of the end of each half-year of the financial year, the SICAV and the management company, for each of the funds it manages, shall draw up an inventory of the asse…
…elieve the statutory auditor of his duties in accordance with the procedures set out in Article L. 823-7 of the Commercial Code. The Autorité des marchés financiers may also report the infringement to…
General purpose investment funds provide the Banque de France with the information required to compile monetary statistics.
…libre partenariat for this purpose.When the société de libre partenariat is registered in the Trade and Companies Register or after such registration, the management company may be declared as a partn…
I. - A general-purpose investment fund may use techniques and instruments relating to eligible financial securities and money market instruments, and in particular repurchase agreements and similar tr…
…underlying the financial contracts is taken into account for the application of the provisions of I and II of article R. 214-32-29 and of article R. 214-32-33. When these financial contracts are based…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
