20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
When the general-purpose investment fund is open to non-professional investors, III and IV of article L. 214-24-10 do not apply.
Creditors whose title derives from the safekeeping or management of the assets of a general-purpose investment fund shall have an action only in respect of those assets. Creditors of the depositary ma…
…or shares representing the assets of the general-purpose investment fund allocated to it. Notwithstanding article 2285 of the French Civil Code and unless otherwise stipulated in the articles of asso…
…an a simplified joint-stock company (société par actions simplifiée) established by a single person and whose articles of association expressly prohibit multiple members, whose sole purpose is the man…
General-purpose investment funds take the form either of open-ended investment companies known as "SICAVs", or of unit trusts.General-purpose investment funds may comprise different classes of units o…
Without prejudice to the provisions of article R. 4235-61, when the prescription includes the information provided for in article R. 5132-3-1, pharmacists may only refuse to dispense medicinal product…
The company or establishment occupational health and prevention service is administered by the employer under the supervision of the social and economic committee. The committee is consulted on matter…
…s in the succession. Where the gifts thus received are less than the rights defined in articles 757 and 757-1, the surviving spouse may claim the remainder, without ever receiving a portion of the pro…
…mpetitive tendering procedure conducted under the conditions set out in the Public Procurement Code and in accordance with standard specifications drawn up by the ministers responsible for the budget…
The appropriations entered in the State budget as part of the general decentralisation grant and intended to compensate for the expenditure of municipal hygiene offices which, on 1 January 1984, the d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
