French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 1: Application for authorisation
Article A212-7-3-2
Applicants may provide any additional information to support their application.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 64513 articles for “Art. 2 and Art. 158”
Applicants may provide any additional information to support their application.
…he State assets made available to the Corsican hydraulic equipment office mentioned in article L. 112-12 of the Code rural et de la pêche maritime are transferred to the assets of the Corsican territo…
…competent, under the conditions laid down in the civil aviation code, to create, develop, maintain and manage aerodromes and, where applicable, to extend their perimeter. The assets of the Ajaccio, B…
By way of derogation from article 9 of law no. 83-663 of 22 July 1983 supplementing the loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition de compétences entre les communes, les départements, les…
…ritorial collectivity of Corsica, which is responsible for its development, maintenance, management and, where appropriate, extension.
To enable them to exercise their rights effectively, foreign nationals held in a detention facility may benefit from the assistance of a legal entity, at their request or at the latter's initiative, u…
…nter into an agreement with one or more legal entities whose mission is to inform foreign nationals and help them exercise their rights. To this end, the legal entity will provide information services…
…ôle prudentiel et de résolution shall verify that the provider meets the requirements set out in II and a of III of Article L. 522-6, II of Article L. 522-7-1 and I of Article L. 522-8 and that the pe…
…cquisition by individual measure of a foreign nationality may, subject to the provisions of article 21-27, be reinstated by declaration made, in France or abroad, in accordance with articles 26 et seq…
…ho fails to comply with the pre-contractual information formalities prescribed in article R. 313-11 and relating to the advisory service is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More