20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 64513 articles for “Art. 2 and Art. 158”
Where the client of one of the persons referred to in Article L. 561-2 is a collective investment scheme within the meaning of I of Article L. 214-1, "beneficial owner" within the meaning of 1° of Art…
The provisions of this subsection do not apply to offers to the public mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or article L. 411-2-1 of the same code.
…te a product, other than an agricultural, forestry, food or seafood product, which originates there and possesses a specific quality, a reputation or other characteristics that can be essentially attr…
Persons carrying out a text and data search under the conditions mentioned in III of article L. 122-5-3 shall provide copyright holders, at the request of the latter, with all documents and evidence m…
The objection referred to in III of Article L. 122-5-3 does not have to be substantiated and may be expressed by any means. In the case of content made available to the public online, this objection m…
I. - The provisions of IIIa of Article L. 2224-12-4 apply to increases in the volume of water consumed due to a leak in a drinking water pipe after the meter, excluding leaks due to household applianc…
…r internal installations inspected, the inspection report sets out the nature of the risks observed and sets out the measures to be taken by the customer within a specified period.In this case, the in…
The collective wastewater treatment charge comprises a variable part and, where applicable, a fixed part. The variable part is determined on the basis of the volume of water taken by the user from the…
The inspection provided for by Article L. 2224-12 includes in particular:1° An examination of the visible parts of the water abstraction device, well or borehole, in particular the protection and mete…
Except where this contribution is mandatory, the decision to contribute to the management and preservation of water resources is the subject of a deliberation by the public person mentioned in article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
