20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 90 articles for “Art. 1991”
…of the European Commission taken pursuant to Article 18 of Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering…
…case, the procedure is as set out in paragraphs 3 and 4 of article 37 of law no. 91-647 of 10 July 1991.In all cases, the judge takes into account the fairness or the economic situation of the convic…
…lecturers mentioned in the first paragraph of articles 4 and 8 of decree no. 91-966 of 20 September 1991 relating to the associate staff of hospitals and university centres in the medical and odontolo…
…olicies available to the territorial collectivity of Corsica established by loi n° 91-428 du 13 mai 1991 portant statut de la collectivité territoriale de Corse et les départements de la Corse-du-Sud…
…ues to be judged other than the conviction provided for in Articles 37 and 75 of the Law of 10 July 1991.
…6-12, when his resources are below the ceiling set by l'article 4 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique to benefit from partial legal aid, taking into account, where appli…
…net profit that comes from the rental of their properties; 3° quater-Companies which, on 1 January 1991 were authorised to bear the name of société immobilière pour le commerce et l'industrie referre…
…1975. The provisions of 2° do not apply to equipment acquired or manufactured on or after 1 January 1991. Notwithstanding the provisions of the seventh paragraph, the provisions of this article apply…
…the words: "l'effet d'attribution immédiate, prévu à l'article 43 de la loi n° 91-650 du 9 juillet 1991 portant réforme des procédures civiles d'exécution," are replaced by the words: "effet d'attrib…
…al or the right to payment of interest on a bond arising from a stripping carried out before 1 June 1991, the redemption premium means the difference between:a) The principal or interest that he recei…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
