French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 2130 of 198 articles for Art. 199 sexvicies

French General Tax CodeIn force
19° septies: Tax reduction for property restoration in protected areas, run-down old districts and protected zones

Article 199 tervicies

…hare subscription, benefit at the same time from one of the tax reductions provided for in articles 199 decies E to 199 decies G, 199 decies I or 199 undecies A and the provisions of this article.When…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
19° decies : Tax reduction for rental investments and affordable rented accommodation

Article 199 septvicies

…share subscription, simultaneously benefit from one of the tax reductions provided for in Articles 199 decies E to 199 decies G, 199 decies I, 199 undecies A or 199 tervicies and the provisions of th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
17° : Tax credit granted for sums paid for the employment of an employee in the home, to an approved association or to an approved body with the same purpose

Article 199 sexdecies

…tax credit is deducted from the income tax after deducting the tax reductions mentioned in articles 199 quater B to 200 bis, tax credits and non-dischargeable levies or deductions. If it exceeds the t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
19° decies : Tax reduction for rental investments and affordable rented accommodation

Article 199 novovicies

…t the same time from m of 1° of I of Article 31, one of the tax reductions provided for in articles 199 undecies A, 199 undecies C and 199 tervicies and the tax reduction provided for in this article.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Capital amortisation.

Article L225-199

Shares that have been fully or partially amortised lose their right to the first dividend provided for in article L. 232-19 and the repayment of the nominal value. They retain all their other rights.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1°: Deduction of withholding tax and tax credits

Article 199 quater

For the allowances and pensions mentioned in 1 and 5 of Article 12 of Decision of the European Parliament 2005/684/EC of 28 September 2005 adopting the Statute for Members of the European Parliament s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1°: Deduction of withholding tax and tax credits

Article 199 ter

I a. Where the beneficiaries of the income from movable capital referred to in articles 108 to 119,238 septies Band 1678 bis are required, under the provisions of the tax legislation, to submit, for t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
9° : Tax reduction for certain insurance premiums

Article 199 septies

I. - When they are not taken into account for the assessment of income in the various categories, are eligible for an income tax reduction of 25% up to an overall ceiling for annual payments equal to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
19° quinquies : Tax reduction granted for the capital financing of cinematographic or audiovisual works

Article 199 unvicies

1. Taxpayers domiciled in France within the meaning of Article 4 B benefit from a tax reduction in respect of cash subscriptions, made between 1 January 2006 and 31 December 2023, to the initial capit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
16° : Tax reduction for dependency expenses

Article 199 quindecies

Taxpayers, domiciled in France within the meaning of Article 4 B and who are accommodated in an establishment or in a service mentioned in 6° of I of Article L. 312-1 of the code de l'action sociale e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More