French Commercial codeIn force
Section 3: Civil liability
Article A822-32
These same contracts include an annual tacit renewal clause.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 60148 articles for “Art. 197 A”
These same contracts include an annual tacit renewal clause.
Statement of information to be included on the statement of price revisions and/or updatesThis document must include the following information: - the contract reference and, where applicable, any docu…
The Articles of Association may provide that the shares of sociétés par actions or the corporate units of sociétés à responsabilité limitée subject to corporation tax by operation of law or by option…
The acts relating to the future protection mandate provided for in the third paragraph of Article 477 of the Civil Code give rise to the collection of the fees provided for in Article A. 444-79.
The anticipated joint acknowledgement provided for in Article 342-11 of the Civil Code and the acknowledgement of paternity or maternity made by authentic act provided for in Article 316 of the same c…
I.-For donations or legacies mentioned in 1° and 2° of article R. 444-11-1, the applicable rate is, where applicable, reduced to 0.45% for the portion of the base equal to or greater than €60,000 if i…
I.-The transfer of ownership free of charge of the movable and immovable property mentioned in article L. 719-14 of the Education Code gives rise to the collection of a proportional fee, according to…
Sales by voluntary auction of all goods and rights other than movable and movable objects, retail trees and boats give rise to the collection of a proportional emolument, according to the following sc…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the other competent authorities of a Member State of the European Union or of a State party to the Agreement on the European Economic Area…
The written test of the examination with option in civil matters, lasting five hours, has as its object the processing of a file relating to one of the missions likely to be entrusted to a judicial ad…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More