Article A312-1
The declaration provided for in article R. 312-4 must include : 1° The surname, first names, address, telephone number and e-mail address of the owner of the equipment declared ; 2° (Repealed) ; 3° Th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 60148 articles for “Art. 197 A”
The declaration provided for in article R. 312-4 must include : 1° The surname, first names, address, telephone number and e-mail address of the owner of the equipment declared ; 2° (Repealed) ; 3° Th…
With regard to cover against the risk of natural catastrophes, the amount of the fee allocated to persons authorised to offer insurance may not exceed 8% of the amount of the premium or contribution,…
In the month following publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales of the notice of formation or closure of the liquidation of a grouping, the Registrar shall draw up and…
In respect of the due diligence it has carried out to conduct its assignment, the independent third-party body shall present:a) Proof of its accreditation;b) The work performed, the scope covered and,…
Supervision is adapted to the nature of the activity and the level and number of participants.
The technical resources are adapted to the nature of the activity and the level and number of participants.
The customs administration is empowered to check the beneficiaries of benefits granted under the internal system by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, or by the…
The Managing Director of the Institut national du sport, de l'expertise et de la performance is responsible for drawing up the electoral lists and organising all the operations relating to the electio…
1. Where adjustments made to a return filed on time are subject to penalties that do not have the same rate, the penalties are calculated by adding the adjustments to the items declared in descending…
L'état descriptif du patrimoine affecté prévu au 2° de l'article R. 526-13 and intended for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contains the following information…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More