Article 916-30
…ation to the average turnover achieved between 1 January and 31 March of the years 2017, 2018 and 2019, less the amounts of subsidies intended to compensate for the loss of turnover suffered during th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 4050 articles for “Art. 19 mars 2008”
…ation to the average turnover achieved between 1 January and 31 March of the years 2017, 2018 and 2019, less the amounts of subsidies intended to compensate for the loss of turnover suffered during th…
…132-17-4-1, L. 132-17-8 and L. 132-17-9 are applicable in their wording resulting from Law no. 2021-1901 of 30 December 2021 aimed at strengthening the book economy and reinforcing fairness and confid…
Enforcement of the sentencing decision may be refused in the following cases: 1° The duration of the alternative penalty or probation measure is less than six months at the date of receipt of the cert…
Unless further information has been ordered, the President of the Enforcement Division shall rule within twenty days of the matter being referred to it by means of a reasoned order made in chambers. I…
The public prosecutor shall without delay inform the competent authority of the sentencing State of the final decision taken on the recognition of the conviction or the probation decision. Where the f…
Subject to the suspension of the time limit resulting from the notice given to the competent authority of the sentencing State pursuant to article 764-23, the sentence enforcement judge shall rule by…
The decision of the sentence enforcement judge relating to the recognition of the conviction or the probation decision may be appealed in accordance with the procedures set out in 1° of Article 712-11…
The sentence enforcement judge is competent to rule on requests for recognition and monitoring of convictions and probation decisions. If the judge deems it necessary to hear the sentenced person, Art…
Enforcement of the sentence or probation decision shall be refused in the following cases:1° The certificate is not produced, is incomplete or manifestly does not correspond to the sentence or decisio…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More