Article R5312-6
…d, up to a limit, if any, to be determined by the Board; 18° Appointment of the Statutory Auditors; 19° the internal rules governing contracts, and the composition of the Contracts Committee; 20° The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 3179 articles for “Art. 19 avr. 2023”
…d, up to a limit, if any, to be determined by the Board; 18° Appointment of the Statutory Auditors; 19° the internal rules governing contracts, and the composition of the Contracts Committee; 20° The…
…f sureties on the assets of the public establishment; 18° The acceptance of donations and legacies; 19° The acquisition of financial holdings and participation in economic interest groupings, public i…
…words "portfolio management company" shall be understood within the meaning of Article 4(1)(3) and (19) respectively of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26…
…ment has been made or on expiry of the time limits mentioned in the second paragraph of Article 495-19 and in second paragraph of article 530.
…rst paragraph Order no. 2015-558 of 21 May 2015 L. 511-18 Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 511-19 Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 511-20Order no. 2021-796 of 23 June 2021 II.For the applicati…
…revenue wrongly collected, the same controls as those provided for in the d and e of 2° of Article 19 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 relating to public budgetary and accounting management…
…words: "by the medically assisted procreation doctor". E.-In the last paragraph of article R. 2151-19, the words "and L. 1243-5" are deleted.
…re pyrotechnic activities are carried out which are fitted only with such doors; 5° Article R. 4462-19-Width of exits and clearances ; 6° Article R. 4462-20-Distance of workstations from exits or shel…
…Code. The draft amendment is subject to the electronic participation provided for in article L. 123-19 of the same code. Following this participation, the amended draft plan is approved by the Assembl…
…activity in accordance with the conditions laid down in the last paragraph of I of Article L. 6211-19 or to make a false declaration; 2° A medical biology laboratory carrying out medical biology exam…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More