20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 59251 articles for “Art. 1873-8 and 1873-12”
…e acquisition is proposed.The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall, without delay and in accordance with the conditions laid down in the implementing regulation of the European Commi…
Any contract between a lender and a project promoter shall be drawn up in writing or on any other durable medium.
For the application of article L. 541-2, financial investment advisers who are natural persons and natural persons with the power to manage or administer legal persons authorised as financial investme…
…equirements in accordance with European Union law or which is subject to equivalent international standards guaranteeing adequate transparency of information relating to the ownership of the capital,…
The General Secretary's remuneration, which may be in addition to that provided for in the applicable Staff Regulations, is set by the Chairman after consulting the Vice-Chairman.
…o release or make available part of the funds or economic resources submitted pursuant to the first and second paragraphs of Article L. 562-11; 2° Applications for authorisation to sell or transfer as…
…oncerning the level of the parent undertaking's capital or liquidity requirements referred to in II and VI of Article L. 511-41-3.
The Director General of the Treasury has 3 working days to request a second deliberation. Where the Board, or where applicable a specialised commission, has reached a decision by written consultation,…
Those Government Commissioners who do not perform other duties at the central administration of the Ministry in charge of the economy are brought together within the financial activities control missi…
…berate validly without a quorum being required following a new notice of meeting on the same agenda and specifying that no quorum will be required. II. - Decisions of the Haut Conseil de stabilité fin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
