Article 849
Parties who draw up a private deed subject to registration within a specified period must draw up a duplicate copy bearing the same signatures as the deed itself, which remains deposited with the tax…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
Parties who draw up a private deed subject to registration within a specified period must draw up a duplicate copy bearing the same signatures as the deed itself, which remains deposited with the tax…
Sont enregistrés gratuitement:1° Les contrats de mariage, lorsqu'ils ne peuvent donner lieu à la perception d'une imposition proportionnelle ou progressive d'un montant plus élevé;2° (Abrogé).
Receipts or assignments of a sum equivalent to three years' unpaid rent or lease payments, with the exception of receipts or assignments relating to the deeds provided for in article 1048 ter.
In the territory of French Polynesia, in the absence of a doctor on the island where the police custody is taking place, the examination provided for by Article 63-3 shall be carried out by a qualifie…
…with the obligation defined in the previous paragraph will be punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
For the application of Article 191, the investigating chamber of the Nouméa court of appeal and that of the Papeete court of appeal are composed of a chamber president or councillor and two judges fro…
The period provided for in the third paragraph of Article 662 is two months..
Article 773 reads as follows: "Art. 773.-A copy of each form recording a decision resulting in the deprivation of electoral rights shall be sent to the competent administrative authority in the territ…
In the territory of the Wallis and Futuna Islands, the president of the court of first instance shall exercise the powers vested in the commission mentioned in Article 706-4.
The powers vested in the competent public accountant by
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More