Article 88
Any natural or legal person paying life pensions or annuities is required to declare the sums paid and to provide details of the holders of these pensions or annuities.This declaration must be filed w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
Any natural or legal person paying life pensions or annuities is required to declare the sums paid and to provide details of the holders of these pensions or annuities.This declaration must be filed w…
…his code, when committed against minors, with the exception of those mentioned in articles 222-29-1 and 227-26 of the Penal Code, shall be time-barred after ten years from the age of majority of the l…
…able consideration or free of charge of an office, the clientele, minutes, repertoires, collections and other objects dependent thereon must be evidenced in writing and registered, before being produc…
For the application of Article 2-6, references to the provisions of the code du travail are replaced by references to the locally applicable labour law provisions.
…ws:"Any association that has been duly registered for at least five years at the date of the events and whose purpose, by virtue of its articles of association, is to defend or assist disabled people…
…e, as well as in I of Article 60 of Law no. 99-641 of 27 July 1999 creating universal health cover, and who is practising in a public or private health establishment or in a health cooperation groupin…
The marketing authorisation, the early access authorisation under 1° of II of article L. 5121-12 or the compassionate access authorisation under II of article L. 5121-12-1 or the compassionate prescri…
…d on the prescription of the medicinal product are justified by the need to carry out the diagnosis and monitoring of the diseases for the treatment of which the medicinal product is normally used in…
An agreement between the company and the administrative authority, concluded within six months of the notification provided for in article L. 1233-46, determines, where applicable on the basis of a so…
The actions provided for in articles L. 1233-84 and L. 1233-87 are determined after consultation with the local authorities concerned, the consular bodies and the social partners who are members of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More