Article R4211-5
The acquisition of a holding decided by the Regional Council may not have the effect of:- either increasing the share held by one or more regions in the capital of a commercial company to more than 33…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2721–2730 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
The acquisition of a holding decided by the Regional Council may not have the effect of:- either increasing the share held by one or more regions in the capital of a commercial company to more than 33…
For its application in New Caledonia and French Polynesia, Article L. 1142-21 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-21. - When the competent court, seised of a claim for compensation fo…
Subscriptions for real estate investment trust units are exempt from any registration duty.
Establishments in the network of chambers of commerce and industry may correspond directly with each other and with the public authorities in their district on all matters relating to the interests of…
When it is established that a legal entity or sole proprietorship mentioned in Articles L. 7232-1 and L. 7232-1-1 is not engaged exclusively in an activity provided for in Article L. 7231-1, it loses…
The holder(s) of the authorisations to carry out the clinical and biological activities necessary for the implementation of in vitro fertilisation as mentioned in article R. 2142-6 shall jointly set u…
…Sufficient fire extinguishers; 3° a rapid call system to the nearest fire station. The construction and layout of the premises must allow for rapid evacuation in the event of a fire.
Voters are the full members present of the Association's body or, in the case provided for in the second paragraph of I of article R. 4441-4, the members present of the National Council. Voting by pro…
…tement in which the main establishment of the legal entity or sole trader is located. Each approved and certified organisation will automatically have its previous approval renewed, provided that all…
The director of the pharmacy training and research unit is authorised to propose the conditions under which certain biology courses are organised by the medical and pharmaceutical training and researc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More