20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
…on provided for in article L. 6222-5, signed by the ascendant employer, is signed by the apprentice and stamped by the director of the apprentice training centre. It is sent to the skills operator and…
…83-8 of 7 January 1983 relating to the division of powers between communes, départements, regions and the State is included in the general decentralisation allowance of the départements concerned. T…
…matical provision: difference between the present value of the commitments assumed by the reinsurer and by the reinsured companies; 2° Mathematical provision for annuities: present value of the undert…
…rovisions of Article L. 212-5-1 of the Code de l'organisation judiciaire. In this case, article 828 and, where representation by a lawyer is not compulsory, of article 829.
…ticular: 1° A grant from the State ; 2° Assistance it may receive from the territory or from public and private bodies; 3° A contribution from users according to their means; 4° Remuneration for servi…
…orceable where it was obtained, used or disclosed:1° To exercise the right to freedom of expression and communication, including respect for freedom of the press, and to freedom of information as proc…
The Committee may only deliberate if the number of members present at the meeting exceeds half of the number of members in office. If a Committee member called to a meeting indicates that he/she will…
As soon as the decision designating a third party has been handed down, the court registry shall notify the third party of a copy by any means. The third party shall inform the judge of his acceptance…
Where the convicted offender has been the subject of one or more decisions to withdraw a reduced sentence, the notice of the expiry date of his custodial sentence sent by the head of the prison to the…
…ation or accreditation in the national registers under the procedures set out in articles L. 6113-5 and L. 6113-6, the ministries or certifying bodies shall send the Director General of France Compéte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
