Article A312-8
Any new application for approval is made under the same conditions and according to the same procedure as that used to grant the initial approval: - in the case of a permanent modification to the encl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
Any new application for approval is made under the same conditions and according to the same procedure as that used to grant the initial approval: - in the case of a permanent modification to the encl…
Branch agreements and professional agreements include, for the benefit of company employees taking part in negotiations, as well as in meetings of the joint bodies that they set up, provisions relatin…
The dispensing of alcoholic beverages from vending machines is prohibited.
For the application of article L. 4232-1 in the territory of the Wallis and Futuna islands, section E is composed of all pharmacists practising their profession in the overseas departments, Saint-Pier…
Authorised agents may demand to be provided with documents of any kind likely to facilitate the performance of their duties. They may obtain them or take copies of them, by any means and on any medium…
The rules governing relations between credit institutions and their customers are set out in Chapter II of Title I of Book III of the Monetary and Financial Code. The rules governing relations between…
…cedure are drawn up. The rules of procedure determine the rights of duly constituted elected groups and the specific rights of minority groups or those that have declared themselves to be in oppositio…
In terms of financial management and accounting, the institution is subject to the rules applicable to industrial and commercial companies. With the exception of funds derived from donations, bequests…
The objectives and content of the training, the list of trainers and teachers, the timetable, the assessment procedures, the contact details of the person in charge of relations with the trainees or a…
The acquisition, possession and supply of medicinal products and medicated feedingstuffs held by the groups referred to in Article L. 5143-6 must be carried out under the control of a veterinarian or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More