Article R6351-8
I.-Any change to the training provider's declaration of activity must be the subject of an amending declaration within thirty days, in accordance with the following procedures: 1° With the regional pr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
I.-Any change to the training provider's declaration of activity must be the subject of an amending declaration within thirty days, in accordance with the following procedures: 1° With the regional pr…
Employees taking leave to validate their experience are entitled to remuneration equal to that which they would have received if they had remained at their place of work, up to a limit of twenty-four…
…tract referred to in article L. 6146-1 defines the objectives, particularly in terms of care policy and quality, assigned to the cluster as well as the resources allocated to it. It sets out the indic…
The professional trade unions of employees or employers and their associations, and the associations of employees or employers mentioned in article L. 2135-1 whose resources within the meaning of arti…
When the provisions of the third paragraph of Article L. 6122-10 relating to renewal of authorisation are applied, the application is submitted as provided for in Article R. 6122-28. In this case, the…
…ises the following thirty members:1° From government departments :- the Director General of Customs and Excise or his representative ;- the Director General of Public Finances or his representative ;-…
…ied person appointed jointly, for a renewable period of three years, by the Minister of the Economy and the Minister of the Budget, after consultation with the Minister of the Interior and the Ministe…
For each meeting of the Board, the Chairman shall draw up the agenda and the list of members to be convened. If the agenda includes a subject specifically concerning a profession mentioned in Article…
The purpose of the Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism (AML/CFT) Policy Board is : 1° To ensure better coordination between government departments and supervisory authoritie…
Article L. 721-8 is not applicable in the overseas regions and departments.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More