Article R5211-13-6
…mortgages when it does not exceed an amount set by order of the minister responsible for the domain and the minister of the interior.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
…mortgages when it does not exceed an amount set by order of the minister responsible for the domain and the minister of the interior.
…etroactive effect, up to a maximum of three quarters of the difference between the stipulated price and that of the charges and accessories.This deposit is paid after authorisation by the authority em…
…nt company appointed by the seller, by contract or by judicial authority, to carry out the purchase and apply for registration of the securities acquired in reinvestment.The funds shall be remitted on…
In the cases provided for in article L. 2241-3, public accountants are discharged of all liability by remitting the funds to the notary who drew up the deed.
For a period of twenty-four months following the acquisition of control of the company by the AIF and for as long as the AIF holds control during this period, the AIF or its management company : 1° Is…
…ecree. Where an athlete is not subject to the whereabouts requirements set out in article L. 232-15 and does not train at a fixed location, the notification referred to in the previous paragraph may b…
The Athlete and Trainee Life Council meets at least once a year, convened by its Chairman. The agenda is set by the Chairman.
The Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance will set up the committees necessary for its operation, as well as a permanent secretariat.
In the rural revitalization zones mentioned in article 1465 A, municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax authority may, by means of a general decision…
…t contract. The terms of payment are set by joint order of the ministers responsible for employment and the budget.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More