Article L521-13
…ders may, in addition, be deprived for a period not exceeding five years of the right to be elected and to stand for election to the commercial courts, the territorial chambers of commerce and industr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
…ders may, in addition, be deprived for a period not exceeding five years of the right to be elected and to stand for election to the commercial courts, the territorial chambers of commerce and industr…
At the borrower's request, if the creditor is prepared to grant the borrower credit, the creditor shall provide, free of charge, in addition to the information referred to in Article L. 312-12, a copy…
…ions entre le public et l'administration, are made available to the public on site at the town hall and, where applicable, at the annexed town hall, within fifteen days of their receipt by means of a…
…medically assisted procreation, does not recognise the resulting child is liable to both the mother and the child. In addition, his paternity is judicially declared. The action is governed by the prov…
…article L. 312-12.This decree specifies the deadlines for the safety commission to give its opinion and for the mayor to take his decision.
Any person who, in breach of the prohibition provided for in articles L. 332-11 and L. 332-12, enters or goes to or near a venue where a sporting event is taking place or who, without legitimate reaso…
…s.They are bound by an obligation of discretion with regard to information of a confidential nature and given as such by the employer.Any breach of this obligation may result in the removal of the per…
The termination agreement defines the terms and conditions of the termination, in particular the amount of the specific termination indemnity, which may not be less than that of the indemnity provided…
…e-et-Miquelon, the powers devolved by article L. 1142-5 to the regional commission for conciliation and compensation of medical accidents, iatrogenic conditions and nosocomial infections are exercised…
The detailed rules for the application of Chapter I and this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More