20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
…tees. The Director General is an ex officio member of these committees. The Government Commissioner and the Economic and Financial Controller attend their work as of right.
The terms and conditions for the payment of dividends voted by the General Meeting are set by the General Meeting or, failing this, by the Board of Directors, the Management Board or the Executive Cha…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d'Etat.
…of procedural documents sent or received by court-appointed administrators, court-appointed agents and persons designated pursuant to the second paragraph of article L. 811-2, the first paragraph of…
Unless otherwise stipulated in the deliberation delegating powers, the chairman may sub-delegate the powers conferred by the departmental council under the conditions set out in article L. 3221-3.
Repeated offences under articles R. 1312-9 and R. 1312-10 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
The judge being sued may be assisted by one of his peers, by a lawyer at the Conseil d'Etat and the Cour de Cassation or by a lawyer registered with a bar association. The file on the proceedings must…
…security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in articles L. 612-9 and L. 612-10 is punishable by a fine of 4,500 euros. If the infringement has been detrimental to na…
Each delegation elects for six years an additional representative and alternate representative, practising in metropolitan France, who sits on the Central Council E.
The Direction Générale de la Consommation, de la Concurrence et de la Répression des Fraudes communicates to the Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé the declarations of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
