Article R5121-181
In health establishments and health cooperation groups with an in-house pharmacy, the pharmacist managing this pharmacy is the correspondent of the regional pharmacovigilance centre for blood-derived…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4791–4800 of 52212 articles for “Art. 1844-1”
In health establishments and health cooperation groups with an in-house pharmacy, the pharmacist managing this pharmacy is the correspondent of the regional pharmacovigilance centre for blood-derived…
For the application of article R. 5411-6 to Mayotte, the words: "under 2° and 3° of article L. 341-4 of the Social Security Code" are replaced by the words: "under article 20-8-1 of order no. 96-1122…
The director of the training organisation providing apprenticeship training is responsible for implementing the tasks and obligations of the apprentice training centre.
When it is found during a Labour Inspectorate inspection, or when the contract is sent to the body responsible for filing the contract or to the service mentioned in Article D. 6275-1, or during the a…
Leave to validate experience may be requested with a view to: 1° Taking part in the assessment session organised by the ministry or certifying body; 2° Preparing for the validation.
In III of Article R. 6123-3, the following provisions are added after the third paragraph:3° Each year, the activities of the Overseas Agency for Mobility and Adapted Military Service in the local aut…
In addition to the powers vested in the regional committee by articles R. 6123-3 to R. 6123-3-2, the committee in each of the local authorities mentioned in article R. 6523-15 is responsible for :a) I…
In addition to the Prefect or his representative and, as appropriate, the President of the Regional Council in Guadeloupe and La Réunion, the President of the Assembly in French Guiana or the Presiden…
Section 2 of Chapter III of Title II of Book I of this Part applies in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and La Réunion subject to the provisions of this sub-section.
I. -Articles R. 6123-3-3, R. 6123-3-4 and R. 6123-3-10 do not apply. II.-For the application of article R. 6123-3-9, the words "national and" are deleted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More