Article R4321-41
Half of the members of the national disciplinary chamber elected in application of 2° of article R. 4321-39 shall be renewed in two parts, one consisting of two members representing private practice m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5951–5960 of 24245 articles for “Art. 1843-4”
Half of the members of the national disciplinary chamber elected in application of 2° of article R. 4321-39 shall be renewed in two parts, one consisting of two members representing private practice m…
Subject to the adaptations provided for in this sub-section, elections to the national disciplinary chamber of the order of masseur-physiotherapists take place under the conditions provided for in Cha…
Medical gymnastics refers to the performance and monitoring of corrective or compensatory neuromuscular re-education activities, carried out for therapeutic or preventive purposes in order to avoid th…
In addition to its Chairman, the Disciplinary Chamber of First Instance comprises eight full members and eight alternate members, distributed as follows:1° Three full members and three alternate membe…
The conditions under which exemptions from teaching, training periods and tests may be granted by way of derogation from the provisions of article D. 4331-6 are set by order of the Minister for Health…
The training leading to the State diploma in chiropody and podiatry lasts three years, i.e. six semesters of twenty weeks each. The teaching is broken down as follows 1° Theoretical and practical trai…
On the basis of the processing implemented as part of the procedures for authorising the practice, management or monitoring of the activity of occupational therapists and psychomotricians, the compete…
Speech and language therapy is accompanied by appropriate advice for the patient's immediate environment. Speech and language therapists may propose, organise or participate in prevention, health educ…
The training institutes authorised to provide preparatory teaching for the State diploma are responsible, under the supervision of the directors general of the regional health agencies, for organising…
On the basis of the processing implemented as part of the procedures for authorising the practice, management or monitoring of the activity of medical electroradiology manipulators and medical laborat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More