Article L1461-2
Data from the national health data system that is made available to the public is processed to take the form of aggregated statistics or individual data constituted in such a way that it is impossible…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5851–5860 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
Data from the national health data system that is made available to the public is processed to take the form of aggregated statistics or individual data constituted in such a way that it is impossible…
The application of the reduction coefficient is based on the conditions of reception and comfort in the cinema or cinemas, the diversity of art house films programmed, the number of weeks and screenin…
A national reference system defines the principles for the design and organisation of external fire defence and the general provisions relating to the siting and use of fire water points.It deals in p…
I. - In cases other than those mentioned in Article R. 631-1, the draw provided for in the penultimate paragraph of Article L. 631-2 is carried out by the Governor of the Banque de France, assisted by…
The organisation of continuity of care is adapted to the nature and volume of the activity of the holder of the home hospital care authorisation and, where applicable, to its medical project. To this…
The sale of pure vegetable oil for use as an agricultural fuel, as a fuel for vehicles in the captive fleets of local authorities and their groupings under the conditions mentioned in 3 of Article 265…
The penalties provided for in Article L. 571-4 shall apply to any person acting either on its own behalf or on behalf of a legal entity and practising as a provider of the services referred to in 1° t…
In undertakings and groups of undertakings within the meaning of article L. 2331-1 with at least three hundred employees, as well as in Community-scale undertakings and groups of undertakings within t…
Each year, as an annex to the Finance Bill, the government shall submit a report on the application of this chapter, indicating in particular: 1° The number of employees benefiting from the supplement…
Maternal and child health services and consultations, home-based maternal and child health protection activities, the approval of family assistants, as well as the approval, monitoring, training menti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More