20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5741–5750 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
As regards the territorial councillors, the order of the table is determined:1° By the earliest date of appointment since the last full renewal of the territorial council;2° Between councillors electe…
Producers contribute to or provide for the collection of unused medicines and, where applicable, their packaging, under the conditions set out in I of article L. 541-10 of the Environmental Code. They…
The application for authorisation must state : 1° The address and company name of the legal entity or the name of the sole trader ; 2° The address of the principal establishment of the legal entity or…
When the holder of the authorisation relating to cosmetic surgery facilities is a health establishment, it may satisfy the obligations mentioned in articles R. 6322-16 to R. 6322-19, R. 6322-27 and R.…
I.-It is instituted for the benefit of the communes or, as the case may be, of the public establishments for inter-communal cooperation or of the départements which are substituted for them by virtue…
The annual rate of the premium or contribution for cover against the effects of natural disasters is set as follows:-contracts covering risks in category 23 of article A. 344-2 : 6% of premiums or con…
I.-For adults, the issue or renewal of a licence by a sports federation may be subject to the presentation of a medical certificate establishing that there are no contraindications to the practice of…
The Instance nationale du supportérisme is chaired by the Minister for Sport or his representative.In addition to its chairman and the deputy and senator provided for in article L. 224-2, it comprises…
I. - The turnover figures referred to in I and IV of article 293 B are made up of the amount excluding value added tax of supplies of goods and services carried out during the reference period, with t…
The purpose of an interprofessional ambulatory care company is :1° The pooling of resources to facilitate the exercise of the professional activity of each of its members;2° The joint practice, by its…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
