20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5231–5240 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
Termination of another person's pregnancy is punishable by two years' imprisonment and a €30,000 fine if it is knowingly carried out in one of the following circumstances: 1° After the expiry of the p…
In the event of imminent danger to personal safety, as certified by a medical opinion, the mayor and, in Paris, the police commissioners shall take all necessary provisional measures with regard to pe…
Subject to the exemptions provided for in Article L. 823-9, it is punishable by five years' imprisonment and a fine of €30,000 for any person to facilitate or attempt to facilitate the unlawful entry,…
After the election of its standing committee under the conditions set out in article L. 3122-5, the departmental council may form its committees and appoint its members or delegates to sit on outside…
The obligations set out in Article L. 516-1 do not apply to: 1° Insurance products covering the risks referred to in Article L. 111-6; 2° Contracts mentioned in b of article L. 861-4 of the Social Sec…
Unless otherwise stipulated in the contract and recorded in the public film and audiovisual register or in the options register, the beneficiary of one of the rights referred to in 2° and 3° of articl…
During the period in which he is held at the disposal of the courts, under the conditions laid down in article L. 742-2, the foreign national is given the opportunity, if he so wishes, to contact his…
The Office français de l'immigration et de l'intégration (French Office for Immigration and Integration) informs asylum seekers from the region of residence, as provided for in Article L. 551-3, of th…
In the event of a repeat offence within a period of three years, the employer who has wrongly withheld the contribution provided for in 2° of Article L. 5422-9 and deducted it from wages shall be liab…
The following may be authorised as vaccination centres to carry out the vaccinations provided for in Articles L. 3111-1 to L. 3111-8 and L. 3112-1.1° Health establishments ; 2° The health centres ment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
