20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4841–4850 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
Without prejudice to compliance with the conditions defined in 1° and 2° of Article L. 6122-2, the granting or renewal of authorisation to carry out one or more of the clinical or biological activitie…
The agreement provided for in Article L. 1233-21 may not derogate from : 1° from the general rules of information and consultation of the social and economic committee provided for in articles L. 2323…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this Title shall incur, in addition to the fine set out in…
The body mentioned in article L. 135-3 shall keep a register specifying the date and result of consultation of all the sources mentioned in article R. 135-1. It shall keep documentary evidence of thes…
For the application of the provisions of this chapter, army hospitals shall be considered as public health establishments. For the medical biology analysis laboratories in these hospitals, the Ministe…
Each of the regional or inter-regional councils of the Order is made up of four, five, six or seven pairs, depending on whether the number of chiropodists registered on the last published roll for the…
Apprentice training centres may, by agreement, entrust the consular chambers with one or more of the tasks mentioned in 1° to 14° of article L. 6231-2. The agreement must include the following informa…
A technical device may be used, by means of airborne cameras, for the purpose of capturing, fixing, transmitting and recording without their consent the image of one or more persons in a public place,…
With the exception of the registration number in the national register for the identification of natural persons, the data in the data processing system may only be used for the purposes mentioned in…
I. - In application ofArticle L. 612-21, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution draws up and updates, in the form of an electronic register, the lists of the following persons: 1° The pe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
