Article L613-33-4
…may carry out on-site inspections of branches of the investment firms referred to in Article L. 532-18-1 under the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1701–1710 of 29136 articles for “Art. 18 mai 2022”
…may carry out on-site inspections of branches of the investment firms referred to in Article L. 532-18-1 under the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat.
Notwithstanding the provisions of article R. 1221-18, the Armed Forces Blood Transfusion Centre may distribute and supply labile blood products which it alone has available to Armed Forces hospitals f…
…141-13 R. 142-11of decree no. 2021-313 of 24 March 2021R. 142-12 to R. 142-15R. 142-16of decree no. 2022-1703 of 27 December 2022R. 142-17 to R. 142-23R. 142-24 and R. 142-25of decree no. 2021-313 of…
…141-13 R. 142-11of decree no. 2021-313 of 24 March 2021R. 142-12 to R. 142-15R. 142-16of decree no. 2022-1703 of 27 December 2022R. 142-17 to R. 142-23R. 142-24 and R. 142-25Decree no. 2021-313 of 24…
For applications for aid for project design submitted between 1 October 2021 and 31 December 2022, the ceiling stipulated in article 212-8 is raised to €15,000.The amount of aid granted between 1 Janu…
The Advanced Optician Technician Certificate (brevet de technicien supérieur d'opticien-lunetier) is governed by the provisions of decree no. 95-665 of 9 May 1995 laying down general regulations for t…
For the application of article R. 7213-7 in Mayotte, the words: "months from May to October inclusive" are replaced by the words: "months from July to December inclusive".
…directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18, directors elected either by the company's employees, or by the employees of the company and thos…
As stated in Article 511-18-1 of the French Criminal Code, reproduced below: Art. 511-18-1 -The cloning of human embryos for therapeutic purposes is punishable by seven years' imprisonment and a fine…
Refusing to communicate in disregard of the provisions of articles R. 321-17 and R. 321-18 all or part of the documents mentioned in article R. 321-18 is punishable by the fine laid down for 3rd class…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More