20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 3411 articles for “Art. 18 janv. 2012”
…in accordance with the forms provided for by the Code of Civil Procedure. The provisions of article 1873-12 then apply.
…nless otherwise agreed, no partner may request the division of undivided assets pursuant to Article 1872 as long as the company has not been dissolved.
The co-undividaires may appoint one or more managers, chosen or not from among them. The procedures for appointing and removing the manager may be determined by a unanimous decision of the undivided c…
Open the article to read the full text in English.
The manager exercises the powers he has under the previous article even if there is an incapable person among the undivided co-owners. However, article 456, paragraph 3, is applicable to leases grante…
Where undivided property is encumbered by a usufruct, agreements, subject in principle to the provisions of the preceding chapter, may be concluded either between the bare owners or between the usufru…
The co-undividers, if they all consent, may agree to remain in undivided ownership.On pain of nullity, the agreement must be drawn up in writing including a description of the undivided property and a…
The fixed fine must be paid within forty-five days of the offence being recorded or, if the offence notice is sent to the person concerned at a later date, within forty-five days of it being sent, unl…
Where, pursuant to Article 103 of the Statute, the Government has agreed to receive a person sentenced by the International Criminal Court on the territory of the Republic in order for that person to…
There are no grounds for issuing a European Investigation Order: 1° Where a joint investigation team is set up pursuant to Articles 695-2 and 695-3 ; however, where a competent authority participating…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
